in a world of one's own

生活在自己的小天地里;与他人隔绝;深思,聚精会神;[俚语]不管他人,我行我素 [常用于讽刺挖苦,亦作 in a world by oneself]